Polityka prywatności

1) Wprowadzenie i dane kontaktowe administratora

1.1 Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, i dziękujemy za zainteresowanie. Poniżej informujemy o sposobie postępowania z Państwa danymi osobowymi podczas korzystania z naszej strony internetowej. Danymi osobowymi są wszelkie dane, za pomocą których można Państwa osobiście zidentyfikować.

1.2 Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest RUKATECH s.r.o., Prikop 843/4, 60200 Brno, Czechy, tel.: +49 176 5970 3192, e-mail: info@rukatech.de. Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych.

2) Gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

2.1 W przypadku korzystania z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, czyli jeśli nie rejestrują się Państwo ani nie przekazują nam informacji w inny sposób, zbieramy jedynie dane, które Państwa przeglądarka przekazuje na serwer strony (tzw. „pliki dziennika serwera”). Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane, które są dla nas technicznie niezbędne, aby wyświetlić Państwu stronę internetową:

  • Nasza odwiedzana strona internetowa
  • Data i godzina w momencie dostępu
  • Ilość przesłanych danych w bajtach
  • Źródło/odnośnik, z którego trafili Państwo na stronę
  • Używana przeglądarka
  • Używany system operacyjny
  • Używany adres IP (ewentualnie: w formie zanonimizowanej)

Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane nie są przekazywane dalej ani wykorzystywane w inny sposób. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszego sprawdzenia plików dziennika serwera, jeśli pojawią się konkretne przesłanki wskazujące na bezprawne korzystanie.

2.2 Ta strona internetowa korzysta ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań kierowanych do administratora) z szyfrowania SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane mogą Państwo rozpoznać po ciągu znaków „https://” oraz symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

3) Hosting i sieć dostarczania treści

3.1 Shopify

Do hostingu naszej strony internetowej i prezentacji treści stron wykorzystujemy system następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia („Shopify”)

Dane są ponadto przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Wszystkie dane zebrane na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach dostawcy. Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony na mocy decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony wydanej przez Komisję Europejską.

3.2 Cloudflare

Korzystamy z sieci dostarczania treści następującego dostawcy: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Usługa ta umożliwia nam szybsze dostarczanie dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki, treści stron lub skrypty, za pośrednictwem sieci regionalnie rozproszonych serwerów. Przetwarzanie odbywa się w celu ochrony naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

4) Pliki cookie

Aby uatrakcyjnić wizytę na naszej stronie internetowej i umożliwić korzystanie z określonych funkcji, używamy plików cookie, czyli małych plików tekstowych zapisywanych na Państwa urządzeniu końcowym. Część tych plików cookie jest automatycznie usuwana po zamknięciu przeglądarki (tzw. „session cookies”), a część pozostaje na Państwa urządzeniu końcowym dłużej i umożliwia zapisywanie ustawień strony (tzw. „trwałe pliki cookie”). W tym drugim przypadku okres przechowywania mogą Państwo sprawdzić w przeglądzie ustawień plików cookie swojej przeglądarki internetowej.

Jeżeli za pośrednictwem poszczególnych używanych przez nas plików cookie przetwarzane są również dane osobowe, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO albo w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku udzielonej zgody, albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych prawnie uzasadnionych interesów polegających na zapewnieniu możliwie najlepszej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznego dla klienta i efektywnego kształtu wizyty na stronie.

Mogą Państwo skonfigurować swoją przeglądarkę w taki sposób, aby byli Państwo informowani o zapisywaniu plików cookie i mogli decydować o ich akceptacji indywidualnie albo wykluczyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie.

Prosimy pamiętać, że niezaakceptowanie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność naszej strony internetowej.

5) Kontakt

W ramach kontaktu z nami (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego lub e-maila) przetwarzane są dane osobowe – wyłącznie w celu opracowania i udzielenia odpowiedzi na Państwa sprawę oraz tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi na Państwa sprawę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli Państwa kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte, jeśli z okoliczności będzie wynikać, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania.

6) Funkcja komentarzy

W ramach funkcji komentarzy na tej stronie internetowej oprócz Państwa komentarza zapisywane są również informacje o czasie utworzenia komentarza oraz wybrana przez Państwa nazwa komentującego i publikowane na tej stronie internetowej. Ponadto Państwa adres IP jest rejestrowany i zapisywany. Zapis adresu IP następuje ze względów bezpieczeństwa oraz na wypadek, gdyby dana osoba poprzez zamieszczony komentarz naruszyła prawa osób trzecich lub opublikowała treści bezprawne. Państwa adres e-mail jest nam potrzebny, aby móc się z Państwem skontaktować, jeśli osoba trzecia zakwestionuje opublikowaną przez Państwa treść jako bezprawną.

Podstawami prawnymi przechowywania Państwa danych są art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania komentarzy, jeżeli zostaną one zakwestionowane przez osoby trzecie jako bezprawne.

7) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO dane osobowe są nadal gromadzone i przetwarzane w niezbędnym zakresie, jeżeli przekażą nam je Państwo podczas zakładania konta klienta. Jakie dane są wymagane do założenia konta, mogą Państwo sprawdzić w formularzu odpowiednim na naszej stronie internetowej.

Usunięcie Państwa konta klienta jest możliwe w każdej chwili i może nastąpić poprzez wiadomość na wyżej wskazany adres administratora. Po usunięciu Państwa konta klienta Państwa dane zostaną usunięte, o ile wszystkie umowy zawarte za jego pośrednictwem zostały w pełni wykonane, nie istnieją ustawowe terminy przechowywania i po naszej stronie nie istnieje prawnie uzasadniony interes w dalszym przechowywaniu.

8) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówienia

8.1 O ile jest to niezbędne do realizacji umowy w celach dostawy i płatności, zebrane przez nas dane osobowe są przekazywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO zleconemu przedsiębiorstwu transportowemu i zleconej instytucji kredytowej.

Jeżeli na podstawie odpowiedniej umowy jesteśmy zobowiązani do dostarczania Państwu aktualizacji dla towarów z elementami cyfrowymi lub dla produktów cyfrowych, przetwarzamy przekazane przez Państwa podczas zamówienia dane kontaktowe, aby osobiście poinformować Państwa w ramach naszych ustawowych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Państwa dane kontaktowe są przy tym wykorzystywane wyłącznie w celu przekazywania informacji o należnych od nas aktualizacjach i są przetwarzane tylko w zakresie niezbędnym do danej informacji.

W celu realizacji Państwa zamówienia współpracujemy ponadto z niżej wymienionym(i) usługodawcą(ami), którzy wspierają nas w całości lub częściowo przy wykonywaniu zawartych umów. Do tych usługodawców przekazywane są określone dane osobowe zgodnie z poniższymi informacjami.

8.2 Przekazywanie danych osobowych usługodawcom wysyłkowym

- BRT

Jako usługodawcę transportowego korzystamy z następującego dostawcy: BRT S.p.A., Piazza Diaz 7 - 20123 Milano / Włochy

Przed dostawą towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu uzgodnienia terminu dostawy lub zapowiedzi dostawy, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie w celu dostawy przekazujemy dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub zapowiedź dostawy nie są możliwe.

Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wskazanego administratora lub wobec dostawcy.
- Deutsche Post

Jako usługodawcę transportowego korzystamy z następującego dostawcy: Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Niemcy

Przed dostawą towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu uzgodnienia terminu dostawy lub zapowiedzi dostawy, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie w celu dostawy przekazujemy dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub zapowiedź dostawy nie są możliwe.

Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wskazanego administratora lub wobec dostawcy.
- DHL

Jako usługodawcę transportowego korzystamy z następującego dostawcy: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Niemcy

Przed dostawą towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu uzgodnienia terminu dostawy lub zapowiedzi dostawy, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie w celu dostawy przekazujemy dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub zapowiedź dostawy nie są możliwe.

Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wskazanego administratora lub wobec dostawcy.
- DPD

Jako usługodawcę transportowego korzystamy z następującego dostawcy: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Niemcy

Przed dostawą towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu uzgodnienia terminu dostawy lub zapowiedzi dostawy, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie w celu dostawy przekazujemy dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub zapowiedź dostawy nie są możliwe.

Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wskazanego administratora lub wobec dostawcy.
- Österreichische Post

Jako usługodawcę transportowego korzystamy z następującego dostawcy: Österreichische Post Aktiengesellschaft, Rochusplatz 1, 1030 Wien, Austria

Przed dostawą towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu uzgodnienia terminu dostawy lub zapowiedzi dostawy, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie w celu dostawy przekazujemy dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie następuje tylko w zakresie niezbędnym do dostawy towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub zapowiedź dostawy nie są możliwe.

Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość wobec wyżej wskazanego administratora lub wobec dostawcy.

8.3 Korzystanie z dostawców usług płatniczych (usług płatności)

- Apple Pay

Jeśli wybiorą Państwo metodę płatności „Apple Pay” oferowaną przez Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia, realizacja płatności nastąpi za pośrednictwem funkcji „Apple Pay” na Państwa urządzeniu końcowym obsługiwanym przez iOS, watchOS lub macOS poprzez obciążenie karty płatniczej zapisanej w „Apple Pay”. Apple Pay wykorzystuje funkcje bezpieczeństwa zintegrowane ze sprzętem i oprogramowaniem urządzenia w celu ochrony Państwa transakcji. W związku z tym zatwierdzenie płatności wymaga wprowadzenia uprzednio ustalonego przez Państwa kodu oraz weryfikacji za pomocą funkcji „Face ID” lub „Touch ID” urządzenia końcowego.

W celu realizacji płatności informacje przekazane przez Państwa w ramach procesu zamówienia wraz z informacjami o zamówieniu są przekazywane do Apple w formie zaszyfrowanej. Apple następnie ponownie szyfruje te dane za pomocą klucza specyficznego dla dewelopera, zanim dane zostaną przekazane do realizacji płatności dostawcy usług płatniczych karty zapisanej w Apple Pay. Szyfrowanie zapewnia, że dostęp do danych płatniczych może uzyskać wyłącznie strona internetowa, za pośrednictwem której dokonano zakupu. Po dokonaniu płatności Apple przesyła do strony źródłowej numer konta urządzenia oraz specyficzny dla transakcji, dynamiczny kod bezpieczeństwa w celu potwierdzenia powodzenia płatności.

O ile w ramach opisanych przekazań przetwarzane są dane osobowe, przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Apple przechowuje zanonimizowane dane transakcyjne, w tym przybliżoną kwotę zakupu, przybliżoną datę i przybliżoną godzinę oraz informację, czy transakcja została pomyślnie zakończona. Dzięki anonimizacji możliwość powiązania z konkretną osobą jest całkowicie wykluczona. Apple wykorzystuje zanonimizowane dane do ulepszania „Apple Pay” oraz innych produktów i usług Apple.

Jeśli używają Państwo Apple Pay na iPhonie lub Apple Watch do finalizacji zakupu dokonanego przez Safari na Macu, Mac i urządzenie autoryzujące komunikują się za pośrednictwem szyfrowanego kanału na serwerach Apple. Apple nie przetwarza ani nie przechowuje żadnych z tych informacji w formacie umożliwiającym identyfikację Państwa osoby. Mogą Państwo wyłączyć możliwość korzystania z Apple Pay na Macu w ustawieniach iPhone’a. Należy przejść do „Wallet & Apple Pay” i wyłączyć „Zezwalaj na płatności na Macu”.

Dalsze informacje dotyczące ochrony danych w Apple Pay znajdą Państwo pod następującym adresem internetowym: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay

Jeśli wybiorą Państwo metodę płatności „Google Pay” oferowaną przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), realizacja płatności nastąpi za pośrednictwem aplikacji „Google Pay” na Państwa mobilnym urządzeniu końcowym obsługiwanym co najmniej przez Android 4.4 („KitKat”) i wyposażonym w funkcję NFC poprzez obciążenie karty płatniczej zapisanej w Google Pay lub zweryfikowanego tam systemu płatności (np. PayPal). W celu zatwierdzenia płatności przez Google Pay na kwotę powyżej 25,- € konieczne jest uprzednie odblokowanie urządzenia mobilnego za pomocą skonfigurowanej metody weryfikacji (np. rozpoznawania twarzy, hasła, odcisku palca lub wzoru).

W celu realizacji płatności informacje przekazane przez Państwa w ramach procesu zamówienia wraz z informacjami o zamówieniu są przekazywane do Google. Google przekazuje następnie zapisane w Google Pay informacje o płatności do strony źródłowej w postaci jednorazowo nadanego numeru transakcji, za pomocą którego weryfikowana jest dokonana płatność. Numer ten nie zawiera żadnych informacji o rzeczywistych danych płatniczych zapisanych w Google Pay, lecz jest tworzony i przekazywany jako jednorazowo ważny token numeryczny. Przy wszystkich transakcjach realizowanych przez Google Pay Google działa wyłącznie jako pośrednik przy obsłudze procesu płatności. Realizacja transakcji odbywa się wyłącznie pomiędzy użytkownikiem a stroną źródłową poprzez obciążenie środka płatniczego zapisanego w Google Pay.

O ile w ramach opisanych przekazań przetwarzane są dane osobowe, przetwarzanie odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Google zastrzega sobie prawo do gromadzenia, przechowywania i analizowania określonych informacji dotyczących każdej transakcji dokonanej za pomocą Google Pay. Obejmuje to datę, godzinę i kwotę transakcji, lokalizację i opis sprzedawcy, opis zakupionych towarów lub usług udostępniony przez sprzedawcę, zdjęcia dołączone przez Państwa do transakcji, imię i nazwisko oraz adres e-mail sprzedawcy i kupującego lub nadawcy i odbiorcy, używaną metodę płatności, Państwa opis przyczyny transakcji oraz w razie potrzeby ofertę związaną z transakcją.

Według Google przetwarzanie to odbywa się wyłącznie zgodnie z art. 6 ust.1 lit. f RODO na podstawie prawnie uzasadnionego interesu polegającego na prawidłowym fakturowaniu, weryfikacji danych dotyczących operacji oraz optymalizacji i utrzymaniu funkcjonalności usługi Google Pay.

Google zastrzega sobie ponadto prawo do łączenia przetwarzanych danych dotyczących operacji z innymi informacjami gromadzonymi i przechowywanymi przez Google podczas korzystania z innych usług Google.

Warunki korzystania z Google Pay znajdują się tutaj:

https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Dalsze informacje dotyczące ochrony danych w Google Pay znajdą Państwo pod następującym adresem internetowym:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- Paypal

Na tej stronie internetowej dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online następującego dostawcy: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg

W przypadku wyboru metody płatności dostawcy, w ramach której dokonują Państwo przedpłaty, przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, informacje o banku i kartach płatniczych, waluta oraz numer transakcji), a także informacje o treści zamówienia zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Państwa danych odbywa się w tym przypadku wyłącznie w celu realizacji płatności z dostawcą i tylko w zakresie, w jakim jest to niezbędne.

W przypadku wyboru metody płatności, w ramach której to my dokonujemy świadczenia z góry, zostaną Państwo również poproszeni w trakcie składania zamówienia o podanie określonych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu, ewentualnie dane dotyczące alternatywnego środka płatniczego).

Aby w takich przypadkach chronić nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ustaleniu Państwa zdolności płatniczej, dane te są przez nas przekazywane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu sprawdzenia zdolności kredytowej. Na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dalszych danych (takich jak koszyk zakupowy, kwota faktury, historia zamówień, doświadczenia płatnicze) dostawca sprawdza, czy wybrana przez Państwa możliwość płatności może zostać przyznana z uwagi na ryzyko płatnicze i/lub ryzyko niewypłacalności.

Informacja o zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości scoringowe). O ile wartości scoringowe wpływają na wynik informacji o zdolności kredytowej, opierają się one na naukowo uznanej metodzie matematyczno-statystycznej. Przy obliczaniu wartości scoringowych uwzględnia się między innymi, lecz nie wyłącznie, dane adresowe.

Mogą Państwo w każdej chwili sprzeciwić się temu przetwarzaniu danych, wysyłając wiadomość do nas lub do dostawcy. Dostawca może jednak nadal być uprawniony do przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile jest to niezbędne do zgodnej z umową realizacji płatności.
- Shopify Payments

Na tej stronie internetowej dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

W przypadku wyboru metody płatności dostawcy, w ramach której dokonują Państwo przedpłaty (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, informacje o banku i kartach płatniczych, waluta oraz numer transakcji), a także informacje o treści zamówienia zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przekazanie Państwa danych odbywa się w tym przypadku wyłącznie w celu realizacji płatności z dostawcą i tylko w zakresie, w jakim jest to niezbędne.

8.4 Weryfikacja względem list sankcyjnych

W ramach nawiązywania relacji biznesowych i przetwarzania zamówień zastrzegamy sobie prawo do porównania udostępnionych nam przez Państwa danych osobowych z danymi zawartymi na listach sankcyjnych Unii Europejskiej i/lub jej poszczególnych państw członkowskich oraz do podejmowania na podstawie wyników tego porównania decyzji o nawiązaniu relacji biznesowej lub realizacji zamówienia.

To przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO ze względu na nasz ustawowy obowiązek sprawdzania i zapewnienia, że nie nawiązujemy relacji biznesowych z objętymi sankcjami osobami fizycznymi lub prawnymi, a tym samym zapobiegamy udostępnianiu zasobów takim osobom.

9) Usługi analizy internetowej

9.1 Google (Universal) Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google (Universal) Analytics, usługi analizy internetowej Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"), która umożliwia analizę korzystania z naszej strony internetowej.

Domyślnie podczas odwiedzania strony internetowej Google (Universal) Analytics zapisuje pliki cookie, które jako małe elementy tekstowe są przechowywane na Państwa urządzeniu końcowym i gromadzą określone informacje. Zakres tych informacji obejmuje również Państwa adres IP, który jednak jest skracany przez Google o ostatnie cyfry, aby wykluczyć możliwość bezpośredniego przypisania do osoby.

Informacje są przekazywane na serwery Google i tam dalej przetwarzane. Możliwe są również przekazania do Google LLC z siedzibą w USA.

Google wykorzystuje zebrane informacje w naszym imieniu do analizy korzystania przez Państwa ze strony internetowej, sporządzania dla nas raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu. Skrócony adres IP przekazany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google. Dane zebrane w ramach korzystania z Google (Universal) Analytics są przechowywane przez dwa miesiące, a następnie usuwane.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności zapisywanie plików cookie na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Bez Państwa zgody Google (Universal) Analytics nie będzie używany podczas wizyty na stronie. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do odwołania zgody, prosimy dezaktywować tę usługę za pomocą „narzędzia zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.

Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

Dalsze informacje prawne dotyczące Google (Universal) Analytics znajdą Państwo pod https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de oraz pod https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Dane demograficzne
Google (Universal) Analytics korzysta ze specjalnej funkcji „dane demograficzne” i może na jej podstawie tworzyć statystyki zawierające informacje o wieku, płci i zainteresowaniach odwiedzających stronę. Odbywa się to poprzez analizę reklam i informacji od podmiotów trzecich. Dzięki temu można identyfikować grupy docelowe dla działań marketingowych. Zebrane dane nie mogą jednak zostać przypisane do konkretnej osoby i są usuwane po przechowywaniu przez okres dwóch miesięcy.

Google Signals
Jako rozszerzenie Google (Universal) Analytics na tej stronie internetowej może być używany Google Signals do tworzenia raportów obejmujących różne urządzenia. Jeśli mają Państwo aktywowane reklamy spersonalizowane i połączyli Państwo swoje urządzenia z kontem Google, Google może – z zastrzeżeniem Państwa zgody na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO – analizować Państwa zachowanie użytkownika na różnych urządzeniach i tworzyć modele baz danych, między innymi dotyczące konwersji między urządzeniami. Nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki. Jeżeli chcą Państwo zatrzymać analizę między urządzeniami, mogą Państwo dezaktywować funkcję "Reklama spersonalizowana" w ustawieniach konta Google. W tym celu należy postępować zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de
Więcej informacji o Google Signals znajdą Państwo pod następującym linkiem: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

Identyfikatory użytkownika
Jako rozszerzenie Google (Universal) Analytics na tej stronie internetowej może być używana funkcja "UserIDs". Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na korzystanie z Google (Universal) Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, założyli konto na tej stronie internetowej i logują się na to konto na różnych urządzeniach, Państwa aktywności, w tym konwersje, mogą być analizowane między urządzeniami.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

9.2 Google Analytics 4

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics 4, usługi analizy internetowej Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"), która umożliwia analizę korzystania z naszej strony internetowej.

Domyślnie podczas odwiedzania strony internetowej Google Analytics 4 zapisuje pliki cookie, które jako małe elementy tekstowe są przechowywane na Państwa urządzeniu końcowym i gromadzą określone informacje. Zakres tych informacji obejmuje również Państwa adres IP, który jednak jest skracany przez Google o ostatnie cyfry, aby wykluczyć możliwość bezpośredniego przypisania do osoby.

Informacje są przekazywane na serwery Google i tam dalej przetwarzane. Możliwe są również przekazania do Google LLC z siedzibą w USA.

Google wykorzystuje zebrane informacje w naszym imieniu do analizy korzystania przez Państwa ze strony internetowej, sporządzania dla nas raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu. Skrócony adres IP przekazany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google. Dane zebrane w ramach korzystania z Google Analytics 4 są przechowywane przez dwa miesiące, a następnie usuwane.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności zapisywanie plików cookie na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Bez Państwa zgody Google Analytics 4 nie będzie używany podczas wizyty na stronie. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do odwołania zgody, prosimy dezaktywować tę usługę za pomocą „narzędzia zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.

Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

Dalsze informacje prawne dotyczące Google Analytics 4 znajdą Państwo pod https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de oraz pod https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Dane demograficzne
Google Analytics 4 korzysta ze specjalnej funkcji „dane demograficzne” i może na jej podstawie tworzyć statystyki zawierające informacje o wieku, płci i zainteresowaniach odwiedzających stronę. Odbywa się to poprzez analizę reklam i informacji od podmiotów trzecich. Dzięki temu można identyfikować grupy docelowe dla działań marketingowych. Zebrane dane nie mogą jednak zostać przypisane do konkretnej osoby i są usuwane po przechowywaniu przez okres dwóch miesięcy.

Google Signals
Jako rozszerzenie Google Analytics 4 na tej stronie internetowej może być używany Google Signals do tworzenia raportów obejmujących różne urządzenia. Jeśli mają Państwo aktywowane reklamy spersonalizowane i połączyli Państwo swoje urządzenia z kontem Google, Google może – z zastrzeżeniem Państwa zgody na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO – analizować Państwa zachowanie użytkownika na różnych urządzeniach i tworzyć modele baz danych, między innymi dotyczące konwersji między urządzeniami. Nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki. Jeżeli chcą Państwo zatrzymać analizę między urządzeniami, mogą Państwo dezaktywować funkcję "Reklama spersonalizowana" w ustawieniach konta Google. W tym celu należy postępować zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de
Więcej informacji o Google Signals znajdą Państwo pod następującym linkiem: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

Identyfikatory użytkownika
Jako rozszerzenie Google Analytics 4 na tej stronie internetowej może być używana funkcja "UserIDs". Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na korzystanie z Google Analytics 4 zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, założyli konto na tej stronie internetowej i logują się na to konto na różnych urządzeniach, Państwa aktywności, w tym konwersje, mogą być analizowane między urządzeniami.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

9.3 Google Tag Manager

Ta strona internetowa korzysta z „Google Tag Manager”, usługi następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (dalej: „Google”).

Google Tag Manager stanowi techniczną podstawę do łączenia różnych aplikacji internetowych, w tym usług śledzenia i analizy, oraz ich kalibracji, sterowania i uzależniania od warunków za pośrednictwem jednolitego interfejsu użytkownika. Sam Google Tag Manager nie zapisuje ani nie odczytuje informacji na urządzeniach końcowych użytkowników. Usługa nie prowadzi również samodzielnych analiz danych. Jednak przy wywołaniu strony Google Tag Manager przekazuje do Google Państwa adres IP i może go tam ewentualnie zapisać. Możliwe jest również przekazanie na serwery Google LLC. w USA.

Przetwarzanie to odbywa się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez udzielenia tej zgody Google Tag Manager nie będzie używany podczas wizyty na stronie. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z odwołania, prosimy dezaktywować tę usługę za pomocą „narzędzia zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

Dalsze informacje prawne dotyczące Google Tag Manager znajdą Państwo pod https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

9.4 Microsoft Clarity

Ta strona internetowa korzysta z usługi analizy internetowej następującego dostawcy: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA

Za pomocą plików cookie i/lub porównywalnych technologii (piksele śledzące, sygnały nawigacyjne sieci Web, algorytmy odczytu informacji o urządzeniu końcowym i przeglądarce) usługa gromadzi i przechowuje pseudonimizowane dane odwiedzających, w tym informacje o używanym urządzeniu końcowym, takie jak adres IP i informacje o przeglądarce, aby analizować je statystycznie pod kątem zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej i tworzyć pseudonimizowane profile użytkowania. Umożliwia to między innymi analizę wzorców ruchu (tzw. heatmaps), które pokazują czas trwania wizyt na stronach oraz interakcje z treściami stron (np. wprowadzanie tekstu, przewijanie, kliknięcia i najechania kursorem). Pseudonimizacja co do zasady wyklucza bezpośrednią identyfikację osoby. Nie dochodzi do łączenia z innymi jawnymi danymi o Państwa osobie zebranymi w inny sposób.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności odczyt lub zapisywanie informacji na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w „narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

9.5 Shopify Analytics

Ta strona internetowa korzysta z usługi analizy internetowej następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia

Dane są ponadto przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Za pomocą plików cookie i/lub porównywalnych technologii (piksele śledzące, sygnały nawigacyjne sieci Web, algorytmy odczytu informacji o urządzeniu końcowym i przeglądarce) usługa gromadzi i przechowuje pseudonimizowane dane odwiedzających, w tym informacje o używanym urządzeniu końcowym, takie jak adres IP i informacje o przeglądarce, aby analizować je statystycznie pod kątem zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej i tworzyć pseudonimizowane profile użytkowania. Umożliwia to między innymi analizę wzorców ruchu (tzw. heatmaps), które pokazują czas trwania wizyt na stronach oraz interakcje z treściami stron (np. wprowadzanie tekstu, przewijanie, kliknięcia i najechania kursorem). Pseudonimizacja co do zasady wyklucza bezpośrednią identyfikację osoby. Nie dochodzi do łączenia z innymi jawnymi danymi o Państwa osobie zebranymi w inny sposób.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności odczyt lub zapisywanie informacji na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w „narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która chroni dane odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zapewniony na mocy decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony wydanej przez Komisję Europejską.

10) Retargeting/ remarketing i śledzenie konwersji

10.1 Google Ads Remarketing

Ta strona internetowa korzysta z technologii retargetingu następującego dostawcy: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia

W tym celu Google zapisuje plik cookie w przeglądarce Państwa urządzenia końcowego, który automatycznie umożliwia wyświetlanie reklam opartych na zainteresowaniach za pomocą pseudonimowego identyfikatora cookie i na podstawie odwiedzonych przez Państwa stron. Dalsze przetwarzanie danych ma miejsce tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo wobec Google zgodę na powiązanie historii przeglądania Internetu i aplikacji przez Google z Państwa kontem Google oraz na wykorzystywanie informacji z konta Google do personalizacji reklam oglądanych w sieci. Jeśli w takim przypadku są Państwo zalogowani w Google podczas wizyty na naszej stronie internetowej, Google wykorzystuje Państwa dane razem z danymi Google Analytics do tworzenia i definiowania list grup docelowych dla remarketingu między urządzeniami. W tym celu Państwa dane osobowe są tymczasowo łączone przez Google z danymi Google Analytics w celu tworzenia grup docelowych. W ramach korzystania z Google Ads Remarketing może również dojść do przekazania danych osobowych na serwery Google LLC. w USA.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności zapisywanie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez udzielenia tej zgody technologia retargetingu nie będzie używana podczas wizyty na stronie.

Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z odwołania, prosimy dezaktywować tę usługę w „narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

Szczegóły dotyczące przetwarzania inicjowanego przez Google oraz sposobu postępowania Google z danymi pochodzącymi ze stron internetowych znajdą Państwo tutaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Więcej informacji o zasadach ochrony danych Google znajdą Państwo tutaj: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://www.google.de/policies/privacy/

10.2 Microsoft Advertising Universal Event Tracking

Ta strona internetowa korzysta z technologii śledzenia konwersji następującego dostawcy: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

Na każdej stronie naszej witryny zapisany jest tag do korzystania z Universal Event Tracking, który współdziała z plikiem cookie konwersji ustawionym przez Microsoft. Ta interakcja umożliwia śledzenie zachowania użytkowników na naszej stronie internetowej i przesyła zebrane w ten sposób informacje do Microsoft. Ma to na celu statystyczne rejestrowanie i analizowanie określonych zdefiniowanych wcześniej celów, takich jak np. zakupy lub leady, aby dopasować ukierunkowanie i treść naszych ofert do zainteresowań. Tagi nigdy nie służą do osobistej identyfikacji użytkowników.

Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania, w szczególności zapisywanie plików cookie w celu odczytu informacji na używanym urządzeniu końcowym, odbywają się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez udzielenia tej zgody technologia retargetingu nie będzie używana podczas wizyty na stronie.

Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z odwołania, prosimy dezaktywować tę usługę w „narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

11) Funkcjonalności strony

11.1 Trusted Shops Trustbadge

Na naszej stronie internetowej zintegrowane są elementy graficzne następującego dostawcy w celu wyświetlania zewnętrznych opinii klientów i/lub zewnętrznie przyznanego znaku jakości: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln, Niemcy

Gdy wywołają Państwo stronę naszego serwisu internetowego zawierającą takie elementy graficzne, Państwa przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami dostawcy w celu prawidłowego załadowania tych elementów. Przy tym przekazywane są dostawcy określone informacje o przeglądarce, w tym Państwa adres IP.

O ile przy tym przetwarzane są również dane osobowe, odbywa się to zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na optymalnym marketingu naszej oferty oraz atrakcyjnym kształcie naszej obecności w Internecie.

W przypadku złożenia u nas zamówienia online mogą mieć miejsce dalsze operacje przetwarzania.

W zależności od Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO po zakończeniu zamówienia za pośrednictwem Trustbadge do dostawcy przekazywane są w formie zaszyfrowanej informacje o zamówieniu (kwota zamówienia, numer zamówienia, ewentualnie zakupiony produkt) oraz Państwa adres e-mail w celu sprawdzenia istniejącej rejestracji w usługach dostawcy (w szczególności „ochrony kupującego”) oraz ewentualnego umożliwienia nowej rejestracji.

W przypadku stwierdzenia istniejącej rejestracji lub nowej rejestracji u dostawcy dla jego usług (w szczególności ochrony kupującego) Państwa informacje o zamówieniu (kwota zamówienia, numer zamówienia, zakupiony produkt) oraz Państwa adres e-mail są przekazywane do tego dostawcy i dalej przez niego przetwarzane na podstawie umowy z dostawcą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu świadczenia usług (w szczególności ochrony kupującego).

W odniesieniu do opisanych powyżej operacji przetwarzania jesteśmy wspólnie odpowiedzialni z dostawcą zgodnie z art. 26 RODO. Umowę o wspólnej odpowiedzialności można zobaczyć tutaj: https://help.etrusted.com/hc/de/articles/23970817960082

11.2 Google Maps

Ta strona internetowa korzysta z internetowej usługi map następującego dostawcy: Google Maps (API) firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia (“Google”).

Google Maps to usługa internetowa służąca do wyświetlania interaktywnych map, aby wizualnie przedstawiać informacje geograficzne. Korzystanie z tej usługi pozwala wyświetlić naszą lokalizację i ułatwia ewentualny dojazd.

Już przy wywołaniu tych podstron, na których zintegrowana jest mapa Google Maps, informacje o korzystaniu z naszej strony internetowej (takie jak np. Państwa adres IP) są przekazywane na serwery Google i tam przechowywane; przy tym może również dojść do przekazania na serwery Google LLC. w USA. Dzieje się to niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego są Państwo zalogowani, czy też takie konto użytkownika istnieje. Jeśli są Państwo zalogowani w Google, Państwa dane są bezpośrednio przypisywane do konta. Jeśli nie życzą sobie Państwo przypisania do swojego profilu w Google, muszą się Państwo wylogować przed aktywacją przycisku. Google zapisuje Państwa dane (także w przypadku użytkowników niezalogowanych) jako profile użytkowania i analizuje je.

Gromadzenie, przechowywanie i analiza odbywają się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Google polegającego na wyświetlaniu spersonalizowanych reklam, prowadzeniu badań rynku i/lub dostosowanym do potrzeb kształtowaniu stron internetowych Google. Przysługuje Państwu prawo sprzeciwu wobec tworzenia takich profili użytkowania, przy czym w celu jego wykonania muszą się Państwo zwrócić do Google. Jeżeli nie zgadzają się Państwo na przyszłe przekazywanie danych do Google w ramach korzystania z Google Maps, istnieje również możliwość całkowitego wyłączenia usługi internetowej Google Maps poprzez wyłączenie aplikacji JavaScript w Państwa przeglądarce. Google Maps, a tym samym także wyświetlanie map na tej stronie internetowej, nie będzie wówczas możliwe.

O ile jest to wymagane prawnie, uzyskaliśmy Państwa zgodę na opisane powyżej przetwarzanie Państwa danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z odwołania, prosimy postąpić zgodnie z opisaną powyżej możliwością wniesienia sprzeciwu.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

Więcej informacji o zasadach ochrony danych Google znajdą Państwo tutaj: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

11.3 - Cloudflare Turnstile

Na tej stronie internetowej używamy usługi CAPTCHA następującego dostawcy: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Usługa sprawdza, czy dane wejściowe są wprowadzane przez człowieka, czy też w sposób nadużyciowy przez przetwarzanie maszynowe i zautomatyzowane, oraz blokuje spam, ataki DDoS i podobne zautomatyzowane szkodliwe dostępy. Aby zapewnić, że działanie jest wykonywane przez człowieka, a nie zautomatyzowanego bota, Cloudflare Turnstile zbiera adres IP używanego urządzenia końcowego, dane identyfikacyjne dotyczące używanego typu przeglądarki i systemu operacyjnego oraz datę i czas trwania wizyty i przekazuje je na serwery dostawcy w celu analizy.

Opisane przetwarzanie odbywa się wyłącznie wtedy, gdy udzielili nam Państwo wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w „narzędziu zgody na pliki cookie” udostępnionym na stronie internetowej.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W przypadku przekazywania danych do USA dostawca przystąpił do ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), które na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony zapewniają przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.
- hCaptcha

Na tej stronie internetowej używamy usługi CAPTCHA następującego dostawcy: Intuition Machines, Inc., 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, USA

Usługa sprawdza, czy dane wejściowe są wprowadzane przez człowieka, czy też w sposób nadużyciowy przez przetwarzanie maszynowe i zautomatyzowane, oraz blokuje spam, ataki DDoS i podobne zautomatyzowane szkodliwe dostępy. Aby zapewnić, że działanie jest wykonywane przez człowieka, a nie zautomatyzowanego bota, dostawca zbiera adres IP używanego urządzenia końcowego, dane identyfikacyjne dotyczące używanego typu przeglądarki i systemu operacyjnego oraz datę i czas trwania wizyty i przekazuje je na serwery dostawcy w celu analizy.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na ustaleniu indywidualnej odpowiedzialności własnej w Internecie oraz zapobieganiu nadużyciom i spamowi zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

W celu przekazywania danych do USA dostawca powołuje się na standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, które mają zapewniać przestrzeganie europejskiego poziomu ochrony danych.

12) Narzędzia i pozostałe informacje

Narzędzie zgody na pliki cookie

Ta strona internetowa wykorzystuje tzw. „narzędzie zgody na pliki cookie” w celu uzyskania skutecznych zgód użytkowników na pliki cookie wymagające zgody oraz aplikacje oparte na plikach cookie. „Narzędzie zgody na pliki cookie” jest wyświetlane użytkownikom przy wywołaniu strony w formie interaktywnego interfejsu użytkownika, w którym poprzez zaznaczenie odpowiednich pól można udzielić zgody na określone pliki cookie i/lub aplikacje oparte na plikach cookie. Przy użyciu tego narzędzia wszystkie pliki cookie/usługi wymagające zgody są ładowane tylko wtedy, gdy dany użytkownik udzieli odpowiednich zgód poprzez zaznaczenie pól. Zapewnia to, że takie pliki cookie są zapisywane na odpowiednim urządzeniu końcowym użytkownika tylko w przypadku udzielenia zgody.

Narzędzie zapisuje technicznie niezbędne pliki cookie w celu przechowywania Państwa preferencji dotyczących plików cookie. Co do zasady dane osobowe użytkowników nie są przy tym przetwarzane.

Jeżeli w indywidualnym przypadku dojdzie jednak do przetwarzania danych osobowych (takich jak adres IP) w celu przechowywania, przyporządkowania lub rejestrowania ustawień plików cookie, odbywa się to zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na zgodnym z prawem, specyficznym dla użytkownika i przyjaznym dla użytkownika zarządzaniu zgodami na pliki cookie, a tym samym na zgodnym z prawem kształcie naszej strony internetowej.

Dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest ponadto art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Jako administrator podlegamy prawnemu obowiązkowi uzależnienia stosowania technicznie niekoniecznych plików cookie od odpowiedniej zgody użytkownika.

W razie potrzeby zawarliśmy z dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych, która zapewnia ochronę danych odwiedzających naszą stronę i zakazuje ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.

Dalsze informacje o operatorze i możliwościach konfiguracji narzędzia zgody na pliki cookie znajdą Państwo bezpośrednio w odpowiednim interfejsie użytkownika na naszej stronie internetowej.

13) Prawa osoby, której dane dotyczą

13.1 Obowiązujące przepisy o ochronie danych przyznają Państwu wobec administratora następujące prawa osoby, której dane dotyczą, w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych (prawa do informacji i interwencji), przy czym w odniesieniu do warunków wykonywania poszczególnych praw odsyła się do wskazanej podstawy prawnej:

  • Prawo do informacji zgodnie z art. 15 RODO;
  • Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 RODO;
  • Prawo do usunięcia zgodnie z art. 17 RODO;
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;
  • Prawo do powiadomienia zgodnie z art. 19 RODO;
  • Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO;
  • Prawo do wycofania udzielonych zgód zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO;
  • Prawo do wniesienia skargi zgodnie z art. 77 RODO.

13.2 PRAWO SPRZECIWU

JEŻELI W RAMACH WAŻENIA INTERESÓW PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE NA PODSTAWIE NASZEGO NADRZĘDNEGO PRAWNIE UZASADNIONEGO INTERESU, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC TAKIEGO PRZETWARZANIA ZE SKUTKIEM NA PRZYSZŁOŚĆ Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI.

JEŚLI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRAWA SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY. DALSZE PRZETWARZANIE POZOSTAJE JEDNAK ZASTRZEŻONE, JEŚLI BĘDZIEMY MOGLI WYKAZAĆ ISTNIENIE WAŻNYCH PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW DO PRZETWARZANIA, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD PAŃSTWA INTERESAMI, PRAWAMI PODSTAWOWYMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DOCHODZENIU, WYKONYWANIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH.

JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZEZ NAS PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDEJ CHWILI WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DOTYCZĄCYCH PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH DO CELÓW TAKIEGO MARKETINGU. MOGĄ PAŃSTWO WYKONAĆ SPRZECIW W SPOSÓB OPISANY POWYŻEJ.

JEŚLI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRAWA SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY, DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO.

14) Okres przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych jest określany na podstawie odpowiedniej podstawy prawnej, celu przetwarzania oraz – o ile ma to zastosowanie – dodatkowo na podstawie odpowiedniego ustawowego okresu przechowywania (np. okresów przechowywania wynikających z prawa handlowego i podatkowego).

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO dane te są przechowywane do momentu wycofania przez Państwa zgody.

Jeżeli istnieją ustawowe okresy przechowywania danych, które są przetwarzane w ramach zobowiązań prawnych lub podobnych do prawnych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, dane te są rutynowo usuwane po upływie okresów przechowywania, o ile nie są już potrzebne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy i/lub po naszej stronie nie istnieje nadal prawnie uzasadniony interes w dalszym przechowywaniu.

W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te są przechowywane do czasu skorzystania przez Państwa z prawa sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, chyba że możemy wykazać istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

W przypadku przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te są przechowywane do czasu skorzystania przez Państwa z prawa sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

O ile z pozostałych informacji zawartych w niniejszym oświadczeniu dotyczących konkretnych sytuacji przetwarzania nie wynika inaczej, zapisane dane osobowe są poza tym usuwane, gdy nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.